Configuring and using a CUPS printing server