Red Hat サブスクリプションサービスの console.redhat.com への移行
目次
変更点
Red Hat は、主要な顧客向けサブスクリプションサービスの多くを access.redhat.com から Hybrid Cloud Console の console.redhat.com に移行しています。これは、カスタマーポータル RHSM から console.redhat.com に主要なユースケースを移行することで、デプロイメントや登録の方法に関係なく、システムと Subscription Management エクスペリエンスを統合するために行われています。この移行により、お客様の環境をより適切に反映するための豊富なアクセス許可/RBAC ツール、クライアント登録ツールの簡素化、クラウドネイティブ管理ツールとのより優れた調整などの新機能が可能になります。
さらに、Red Hat はエンタイトルメントベース (システムレベル) の Subscription Management からアカウントレベルの Subscription Management (Simple Content Access) に移行しています。
重要な今後の日程とリリース
- Satellite 6.15 - Satellite バージョン 6.15 は、エンタイトルメントワークフローをサポートする Satellite の 最後の リリースになります。
- Satellite 6.16 - Satellite バージョン 6.16 (および将来のバージョン) では、Simple Content Access のみがサポートされます。
- 2024 年 4 月 - Simple Content Access を採用している Red Hat Subscription Management ユーザーは、Hybrid Cloud Console にリダイレクトされます。
- 2024 年 10 月/11 月 - Simple Content Access の使用に切り替えていない Red Hat Subscription Management ユーザーは、このエクスペリエンスを使用するように切り替えられます。
このサブスクリプションエクスペリエンスはどのように機能しますか?
このエクスペリエンスを支えるコアコンポーネントは 3 つあります。
- Simple Content Access - できるだけシンプルにソフトウェアにアクセス
- システムの目的 - 開発/本番環境または標準/プレミアム/セルフサポートを区別するために、必要に応じてワークロードにタグを付けます。
- サブスクリプションサービス - デプロイメントタイプ、SLA、アドオン/バリアントなどでフィルタリングする機能を使用して、Red Hat 製品の使用状況を表示します。
ワークフローの例を見てみましょう。
ステップ 1 - subscription-manager または rhc を使用してシステムを登録する
subscription-manager register または rhc connect
どちらのツールも、自動化のためにユーザー名/パスワードの代わりに アクティベーションキー を使用すること も できます。
ステップ 2 - (オプション) - システム目的属性を設定する
この例では、登録されているシステムは標準としてカウントされるため、サービスレベルを標準に設定します。
subscription-manager syspurpose service-level --set Standard
ステップ 3 サブスクリプションサービスでの使用状況を確認する
製品の使用状況を確認するには、Subscriptions Service にアクセスしてください。以下にこの使用例を示します。
Subscriptions Service について詳しく知りたいですか? 自習型ラボ をお試しください
これで終了です。サブスクリプションの割り当て (および再割り当て) の複雑さはもうありません。
console.redhat.com に変更および移動される機能、すでに移動済みの機能について教えてください。
Red Hat Subscription Management の主要な機能はすべて、Hybrid Cloud Console に移行されました。以下に、タスクを完了するためにはどうように進めればよいかを理解できるように、これらの機能の簡単なマッピングを示します。
| RHSM | 機能 | HCC |
|---|---|---|
| https://access.redhat.com/management/ | "自分が所有しているサブスクリプションを確認するにはどこに行けばいいですか?" | https://console.redhat.com/subscriptions/inventory |
| https://access.redhat.com/management/systems | "私のシステムはどこにありますか?" | https://console.redhat.com/insights/inventory |
| https://access.redhat.com/management/activation_keys | "アクティベーションキーを作成するにはどうすればよいですか?" | https://console.redhat.com/insights/connector/activation-keys |
| https://access.redhat.com/management/subscription_allocations | "マニフェストを作成するにはどうすればよいですか?" | https://console.redhat.com/subscriptions/manifests |
| https://access.redhat.com/management/cloud | "ゴールドイメージはどこで入手できますか?" | https://console.redhat.com/settings/integrations |
- サブスクリプションインベントリー (2022 年第 2 四半期にリリース) - access.redhat.com のサブスクリプションリストは廃止され、console.redhat.com で利用できるようになりました。
- アクティベーションキー (2022 年第 3 四半期にリリース) - アクティベーションキー (ユーザー名/パスワードの代わりにシステムを接続するために使用される) は console.redhat.com で入手でき、システム目的属性を設定する機能などの新機能が含まれます。RHSM のアクティベーションキー UI は非推奨であり、将来のリリースで削除される予定です。
- マニフェスト
- コネクテッドマニフェスト (2021 年第 3 四半期にリリース) - console.redhat.com にアクセスできる Satellite をお持ちの Satellite のお客様は、console.redhat.com の UI を介してマニフェスト を管理できます。新しい UI では、Satellite UI を介してサブスクリプションを追加/削除できるサブスクリプションマニフェストの作成 (および変更) が可能です。さらに、新しく作成された Satellite マニフェストは、デフォルトで Simple Content Access が有効になっています。
- 切断されたマニフェスト (未定) - access.redhat.com または console.redhat.com にアクセスできない Satellite をお持ちの Satellite のお客様は、引き続き Red Hat Subscription Management を介してマニフェストを管理する必要があります。
- クラウドアカウントのリンク (以前は Cloud Access と呼ばれていました) (2021 年第 2 四半期にリリース) - パブリッククラウドで Red Hat Enterprise Linux を運用しているお客様は、console.redhat.com の Hybrid Cloud Your Way ワークフローを使用することを推奨します。access.redhat.com を介してゴールドイメージを要求するワークフローは非推奨であり、将来のリリースで削除される予定です。
- デフォルトのアカウント設定 - 2022 年 7 月 15 日 現在、新しく作成された Red Hat アカウントでは、デフォルト で Simple Content Access が有効になっています。
廃止される機能
-
エンタイトルメント管理 - エンタイトルメント管理は、Satellite 6.11 のリリース (Satellite のお客様向け) および 2022 年 7 月 15 日 (RHSM 向け) から非推奨となります。Simple Content Access を有効 にしていないお客様は、有効にすることをお勧めします。RHSM をエンタイトルメントモードで操作する機能は、今後のリリースでは削除 予定です。補足
- エンタイトルメントのアタッチに関連するサブスクリプションツールの Requests For Engineering (RFE) は CLOSED-WONTFIX になります。
- SCA を有効にして運用する場合のサブスクリプションツールの Requests For Engineering (RFE) は、重大度と緊急度に基づいて対処されます。
- 「サブスクリプションツールが適切なエンタイトルメントを割り当てなかったこと」に関連するバグも CLOSED-WONTFIX になります。
- 「サブスクリプションツールがコンテンツへのアクセスをブロックすること」に関連するバグは重大度と緊急度に基づいて対処されます。
- RHSM (access.redhat.com のサブスクリプション Web UI) に関連する RFE とバグは CLOSED-WONTFIX になります。
- console.redhat.com でのサブスクリプションサービスに関連する RFE とバグは、重大度と緊急度に基づいて対処されます。
-
オフラインプロファイルの作成 - https://access.redhat.com/solutions/3121571 に記載されているオフラインシステムの登録も非推奨となります。この機能のサポートは、近い将来、
subscription-managerCLI ツールから削除され、console.redhat.com ではサポートされません。切断された環境にいるお客様は、Red Hat Satellite または Red Hat Discovery のいずれかを使用することを推奨します。
Red Hat Subscription Tooling のロードマップおよび今後について
以下は、Red Hat Summit 2022 で行われたプレゼンテーションです。
さらに、以下のビデオでは、Red Hat サブスクリプションエクスペリエンスの最新の改善点について説明しています。
登録サービスのモダナイゼーション | Red Hat Enterprise Linux Presents 43
RHEL サブスクリプションにアクセス: トライアルなど | Red Hat Enterprise Linux Presents 75
将来的な Red Hat サブスクリプションエクスペリエンスは、3 つのツールに基づいて構築されており、「use simply. use obviously.」(シンプルに使用する、明らかに使用する) を可能にするという目標を掲げています。
Simple Content Access
Simple Content Access を使用すると、Red Hat テクノロジーのオペレーターは、Red Hat Subscription Management の専門家でなくても、システムを簡単に登録して実行することができます。
SCA により更新が非常にシンプルになる
SCA を有効にすると、サブスクリプションをホストにアタッチする必要がなくなるため、更新後にサブスクリプションをホストに (再) アタッチする必要がなくなります。
- RHSM のお客様は、更新時に何もする必要はありません。サブスクリプションを更新するだけで、ビットを引き続き使用できます。サブスクリプションをホストに再アタッチする必要はありません。また、それらを再接続する必要もありません。
- Satellite のお客様は、新しいサブをマニフェストに追加して更新してください。
Red Hat との更新は、他の更新と同様です。ユーザー側でほとんど操作を必要とせずに、動作し続けるはずです。Simple Content Access では、このような更新が実現されます。
登録パフォーマンスの向上
* SCA を有効にすると、システムの登録が最大 10 倍改善されることが測定されました。これは主に、どのエンタイトルメントをアタッチする必要があるか を計算するオーバーヘッドがないためです。SCA を有効にすることによるパフォーマンスへのプラスの影響の例は、Performance impact of Simple Content Access and Red Hat Satellite で説明されています。同様の観点は、大規模な RHSM アカウントでも見られます。
サブスクリプションの複雑さを解消
* 管理者は、特定のリポジトリーにアクセスするために必要なサブスクリプション、エンタイトルメント、pool-id は どれなのか を正確に知る必要がなくなりました。必要なのは、subscription-manager または rhc を使用してシステムを登録し、オプション で subscription-manager repos を介してデフォルト以外のリポジトリーを有効にすることだけです。
Subscription Watch
Subscription Watch を使用すると、Red Hat の購入者は、フリートレベルでテクノロジーがどこでどの程度使用されているか、さらに購入する必要があるかどうかを理解できるようになります。Subscription Watch には、より包括的な利点が他にもあります。
アカウントレベルのレポート
* Subscription Watch は、RHSM 内の接続されたシステム、Satellite 内のシステム、OpenShift クラスター、それらのアドオンとワークロード、Amazon/Azure/Google クラウド上のクラウドベースのシステム、近い将来 には切断されるシステムなど、Red Hat アカウント 全体 にわたるレポートを提供します。
過去の使用状況データ
* Subscription Watch は、レポートや予測に役立つ過去の使用状況データを提供します。
System Purpose
システムの目的は、ユースケース属性の実装であり、2 つのペルソナを結び付ける、従来はフィンガープリントに対応していないデータの収集を可能にします。これにより、オペレーターはシステムにユースケースデータ (彼らが実際に知っているデータ) をタグ付けでき、その後、購入者は Subs Watch のユースケースに基づいてフィルタリングできます。
まとめ (お客様に対するお願い)
- まだ Simple Content Access を有効 にしていない場合は、これを有効にすることで、支払い済みのソフトウェアをできるだけ簡単に使用することができます。
- システムの目的 を介してインベントリーをどのように使用しているかを反映するために、可能なかぎり正確にインベントリーにタグを付けてください。
- Satellite のお客様の場合は、Red Hat Cloud プラグインを有効 にして、console.redhat.com とインベントリーを共有してください。
- Subscription Watch を使用して、使用状況を時系列で把握してください。
よくある質問:
全般
質問: 使用中のシステムでどのようにして Hybrid Cloud Console にアクセスしますか?
回答: サブスクリプションサービス または Simple Content Access の いずれか を有効にします。Hybrid Cloud Console に各システムを表示するために、各システムを再設定したり再登録したりする必要はありません。
質問: システムで Hybrid Cloud Console にアクセスする場合の所要時間を教えてください。
回答: subscription-manager のみに登録されたシステムは、数分以内に Hybrid Cloud Console のシステムインベントリーに表示されます。RHEL 登録ガイドの開始 のガイダンスに従って、rhc コマンドまたは subscription-manager + insight-agent のいずれかを使用してシステムを登録することを推奨します。いずれかの方法を使用すると、システムが Hybrid Cloud Console のインベントリーにすぐに表示されます。
質問: Simple Content Access が有効になっている場合、ワークフローを変更する必要がありますか?
回答: 一般的には、そうではありません。一部の高度なユースケースでは、ツールの再設定が必要になります。これらは、Simple Content Access ガイドに記載されています。
質問: サブスクリプションサービスはどのくらいの頻度で更新されますか?
回答: ほとんどの製品では 1 日 1 回です。詳細は サブスクリプションサービスのドキュメント をご覧ください。
質問: サブスクリプションサービスの使用量が予想よりも多いようです。
回答: 設定、特に virt-who ユーティリティーの設定を確認してください。virt-who の設定が間違っていると、サブスクリプションサービスに誤ったデータが表示される場合があります。
質問: virt-who ユーティリティーはまだ必要ですか?
回答: 必須です。virt-who ユーティリティーが提供するホスト/ゲストマッピング情報がないと、サブスクリプションサービスはサブスクリプションタイプ (RHEL Virtual Data など) に対して正しく動作しません。
質問: クラウドプロバイダー経由で支払われるシステム (PAYG や Marketplace システムなど) は、サブスクリプションサービスにカウントされますか?
回答: いいえ。これらのシステムはカウントされません。サブスクリプションサービスのチャートでは、これらのシステムはソケットの使用状況を示すダブルダッシュ -- で表示されます。
質問: SCA が有効になっている場合、更新時に何をする必要がありますか?
回答: 正しい種類と数量のサブスクリプションを購入する以外は何も必要ありません。注記:Satellite は Red Hat がホストするプロパティーとは独立して動作するように設計されているため、Satellite を使用している場合は更新されたサブスクリプションをマニフェストに追加して更新する必要があります。ただし、その後は特に何も必要ありません。サブスクリプションをシステムまたはアクティベーションキーに (再) アタッチする必要はありません。Simple Content Access が 更新プロセスを簡素化する方法の詳細はこちら をご覧ください。
質問: Hybrid Cloud Console でバグやエンジニアリング要求 (RFE) を提出するにはどうすればよいですか?
回答: Hybrid Cloud Console の 各 ページには、フィードバック オプションがあります。こちらを使用してフィードバックやバグを提出します。
質問: システムにエンタイトルメントを付与していない場合、サブスクリプションサービスでは製品の使用状況をどのようにカウントしますか?
回答: このサブスクリプションサービスのドキュメント を参照してください
質問: CI/CD パイプラインで Red Hat Enterprise Linux を使用していますが、Simple Content Access とサブスクリプションサービスはどのように有用ですか?
回答: 新しいサブスクリプションエクスペリエンスにより、このワークフローはさまざまな点で改善されます。
- まず、SCA を有効にすると、廃止されたシステムからエンタイトルメントを 取り戻すこと や、非アクティブなシステムを 削除すること について心配する必要がなくなります。
- 一般的なシステム上の理由から非アクティブなシステムを削除することを 推奨します が、過去 24 時間以内にチェックインされていないシステムは、サブスクリプションサービスの毎日の使用状況チャートには含まれません。
- SCA を有効にすると、システムの登録時間が大幅に短縮されます (Performance impact of Simple Content Access and Red Hat Satellite)。
Satellite
質問: Simple Content Access を使用しない場合はどうすればいいですか?
回答: entitlement モードをサポートするのは、Satellite バージョン <= 6.15 のみです。最終的には、Red Hat Satellite Lifecycle ドキュメントに従って、これらのバージョンはサポートされなくなります。
質問: Satellite ユーザーとして、サブスクリプションの使用状況を追跡するにはどうすればよいですか?
回答: Satellite インベントリーアップロードプラグイン をインストールまたは有効化してください。
質問: 非接続環境で Satellite を使用していますが、使用状況データを console.redhat.com に送信できません。
回答: データ/セキュリティーを確保する必要があるお客様がこの課題に対処できる方法はいくつかあります。
- Satellite
rh_cloudプラグインには、ホスト名や IPv4 アドレスなどの特定の属性を編集するオプションがあります。 rh_cloudプラグインの今後のバージョンには、非接続ユーザーや半接続ユーザーがインベントリーをアップロードしやすくするための機能が追加される予定です。- Satellite バージョン 6.15 以降には、新しいレポートテンプレート
Host - Installed Productsがあり、ユーザーはこれを使用して、サブスクリプションに関連するファクトとともにインベントリーをエクスポートできます。このレポートは、サブスクリプションの使用状況を判断するのに役立ちます。
質問: console.redhat.com のマニフェスト UI には、サブスクリプションをアタッチする方法がありません。マニフェストにサブスクリプションを添付するにはどうすればよいですか?
回答: 接続環境 でSatellite を使用する顧客にとって推奨されるパターンは、console.redhat.com からマニフェストをダウンロードしてインポートし、Satellite ユーザーインターフェイス経由でサブスクリプションを追加することです。接続された Satellite Server のマニフェストを作成する方法を確認してください。非接続環境で Satellite または Ansible Automation Platform を使用する場合は、access.redhat.com の Subscription Allocations ページを引き続きご利用ください。
レガシー関数:
質問: access.redhat.com からサブスクリプション (紙) 証明書をダウンロードします。これらは Hybrid Cloud Console に移行しますか?
回答: いいえ。access.redhat.com の Contract ページ からダウンロードできます。
質問: How to register and subscribe a system offline to the Red Hat Customer Portal? のプロセスを使用していますが、これに代わるものは何ですか?
回答: オフラインシステムワークフローは、複数のユースケースのニーズを解決しようとしましたが、満足のいく結果は得られませんでした。これは、エンドユーザーによる多数の手作業や、サポートされていないワークフローや、脆弱なワークフローに依存します。
サブスクリプションの追跡にオフラインプロファイルを使用する - こちらは、有効なワークフローとから削除します。追跡目的で 実際の製品使用状況 を収集するより良い方法があります。システムを Red Hat に直接登録する場合は、サブスクリプションサービスを通じて登録が行われます。非接続環境の場合は、Red Hat Satellite や Red Hat Discovery などのツールが役立ちます。
サードパーティーツールがコンテンツをミラーリング/同期できるように Red Hat コンテンツへのアクセスを提供する必要がある場合 - エンタイトルメント証明書のコピーは、証明書が定期的にローテーションされて失効し、コンテンツへのアクセスが失われるため、本質的に非常に脆弱です。subscription-manager、Red Hat OpenShift Container Platform、Satellite マニフェスト更新プロセスなどのツールは、証明書のローテーションを適切に (かつ透過的に) 処理します。これら 3 つのツールの範囲外での使用は まだ サポートされていませんが、サードパーティーツールと組み合わせて 使用する場合 は、(登録済みシステム上の) ツールを /etc/pki/エンタイトルメント 内の証明書を使用するように設定してください。そうすれば、証明書はローテーションされても引き続き機能します。
システムを登録せずに Red Hat CDN から直接更新を提供させる場合 - このプロセスは、システム間で CDN にアクセスするために使用されるエンタイトルメント証明書の コピーにも 依存します。これらの証明書は定期的に取り消される可能性があり、このプロセスは非常に脆弱になります。非接続環境の場合は、Satellite などのツールを使用してサポートされている方法で更新を 提供するか、システムを登録します (RHEL システム登録ガイドの Getting Started Guide のガイダンスを参照)。
Red Hat コンテナーに更新を提供する必要がある場合 - Red Hat コンテナーは、登録済みのホスト (RHEL、CentOS Stream、または Fedora) またはクラスター (Red Hat OpenShift Container Platform) 上で実行されている場合、実行先のホスト/クラスターが使用する同じリポジトリーへのアクセスが 自動的に 許可されます。通常、コンテナーを明示的に登録する理由はありませんが、必要に応じて こちらも サポートされます。エンタイトルメント証明書をコンテナーに手動でコピーする操作には、問題があり、サポートされていません。多くの有効な代替手段がサポートされており、そちらを使用することが推奨されています。
お問い合わせ
今後の Red Hat のサブスクリプションツールについてご質問がある場合は、アカウントチームにお問い合わせください。また、smx@redhat.com 宛に製品チームに直接メールで問い合わせることも可能です。
Comments